**REPORTÉ** La jeunesse autochtone et la COP26 | **POSTPONED** Indigenous youth voices on COP26

 

 

 

**REPORTÉ EN 2022** Relever les défis des changements climatiques par le dialogue. (English text follows)

 

Le 15 décembre de 18 h 00 à 19 h 30, venez rencontrer de jeunes autochtones influents, qui ont assisté à la conférence COP26 à Glasgow, pour entendre leur expérience et leurs attentes quant à la suite des événements.

 

Animé par Alicia Ibarra-Lemay, Assistante de recherche à la Chaire-réseau jeunesse : volet Jeunes Autochtones Université Concordia, et Julie Delisle, Education environnementale pour le Kanawha:kè Environment Protection Office, nous sommes impatients de recevoir des panélistes inspirants et d’avoir un dialogue ouvert sur les changements climatiques avec:

 

• Sage Karahkwinetha Goodleaf
• Ohontsakéhte Montour
• Carlee Kawinehta Loft
• Samuel Rainville

 

L'événement se déroulera en anglais et sera traduit simultanément en français.

 

 

 

En collaboration avec Chaire-réseau de Jeunesse sur la recherche au Québec (CRJ), Kahnawà:ke Collective Impact (KCI), Environnement protection office Kahnawà:ke 

 

Cet événement s'inscrit dans le cadre des 17 Objectifs du développement durable (ODD) de l’ONU. 

La Maison du développement durable remercie Hydro-Québec, partenaire principal de la Programmation, et la Ville de Montréal.

 

 

**POSTPONED in 2022** Facing climate change challenges through dialogue.

 

December 15 from 6:00 to 7:30 PM, come meet Indigenous youth influencers returning from the COP26 conference in Glasgow, and hear about their experience and their expectations on what should come next.

 

Animated by Alicia Ibarra-Lemay, Research Assistant at the Youth Network Chair: Indigenous Stream at Concordia University assisted by Julie Delisle, Environmental education liaison for the Kanawha:kè Environment Protection Office, we are eager to receive inspiring panelists and have an open dialogue about climate change with:

 

• Sage Karahkwinetha Goodleaf
• Ohontsakéhte Montour
• Carlee Kawinehta Loft
• Samuel Rainville

 

 

 

In collaboration with Chaire-réseau de Jeunesse sur la recherche au Québec (CRJ), Kahnawà:ke Collective Impact (KCI), Environnement protection office Kahnawà:ke 

 

This event is part of the 17 sustainable development goals (SDG) of the United Nations. goals Sustainable Development Goals.

 

The Center for sustainable development thanks Hydro-Québec, main partner for its programming, and the City of Montreal.